Where does Athens still feel socially easy after dark?

Where do you still get unforced neighborhood energy in Athens after 9 pm without a reservation spreadsheet: a plateia in Pangrati, a side street in Kypseli, or somewhere older locals protect?